樱桃啊，她昨天着凉了，今天你发短信让我们来接你的时候，她正在发高烧呢，我来的时候她还在酒店的床上捂着。夏草简单地说了樱桃没有来的原因，话题转到陈源的第一个问题上。山姆（托比.马奎尔TobeyMaguire饰）到监狱接刑满释放的弟弟汤米（杰克.吉伦哈尔JakeGyllenhaal饰）。回家后，母亲热烈欢迎，但父亲冷嘲热讽。山姆在美军海军陆战队服役，被派去阿富汗，因此这次聚会除了给汤米接风，也是在为山姆送行。父亲总拿完美的山姆跟差劲的汤米相比，令后者愤然离去。山姆依依不舍地跟爱妻格蕾丝（娜塔莉.波特曼NataliePortman饰）和两个女儿告别，奔赴沙场。不幸的是，他所乘坐的黑鹰直升机被击落，他跟下属被俘。慑于阿富汗暴徒的淫威，山姆被迫就范，亲手杀害了下属，此事令他内心充满矛盾。后方以为山姆阵亡，全家人沉浸在悲痛中。痛醒的汤米决心改变自己，慢慢融入了家庭，不但父子关系有所缓和，而且还跟格蕾丝和孩子们相互抚慰，产生了微妙的感情。此时却传来了山姆幸存的消息……
